외국어 번역하면 유튜버 조회수 2배 증가하는 꼴
그 외 일기,교훈 2025. 6. 15. 10:26 |태그 : 언어 외국어 자막
간단 영상 컨텐츠 유튜브로 업로드 후
Gemini 또는 ChatGPT 로 제목만 번역해서 업로드 하는 전략
17+ 개국어로 번역해서 전세계로 퍼뜨리는 전략
+
저렇게 여러 외국어로 제목 번역하면
조회수 2 ~10 배 증가 기대해볼 수 있음
세 가지 언어를 동시에 담아내면
시청자가 싫어함
알고리즘이 스팸으로 판단시켜서 조회수 떡락
번역 기능 사용해서 일일히 나눠줘야 함
+
바쁘면
중국어, 영어, 스페인어
이 이용자수 TOP 3 언어만 챙기기
+
중국어 보단
중국어(중국) 이게 선택 많이 함
+
이용자 수 많아서 추천 | 여유 되면 해 |
영어 | 몽골어 |
베트남어 | |
중국어 | 태국어 |
일본어 | 타갈로그어 필리핀어 |
한국어 | |
터키어 (튀르키예 어) | |
스페인어 | 벵골어 (방글라데시 어) |
러시아어 | |
인도네시아어 | 우르드어 (파키스탄) |
프랑스어 | 힌디어 (인도 어) |
이탈리아어 | |
독일어 | 페르시아 어(이란, 아프가니스탄 어) |
네덜란드어 | 아랍어 (사우디, 이집트, 수단 등 중동 어) |
우크라이나어 | |
포르투갈어 | |
광둥어 , 홍콩 마카오 | 말레이어 마인, 말레이시아 인도네시아 |
자바어 (인도네시아 자바섬) | 라트비아어 |
텔루구어 , 인도 | 루마니아어 몰도바식 |
타밀어 , 인도 스리랑카 | 네덜란드어 벨기에식 |
마라티어 , 인도 | 말라가시어 |
스와힐리어 , 아프리카 여러 나라 | 네팔어 |
파슈토어 | |
우즈벡어 (우즈베키스탄) | |
버마어, 미얀마어 | 튀르키예 어 |
하우사어 , 나이지리아 | 카자흐어 (카자흐스탄) |
오로모어 | |
이그보어 | |
요루바어 | |
줄루어 | |
암하라어 | |
라오어 | |
그리스어 |
민난어, 대만 | 리투아니아어 |
하카어 객가어, 대만 및 중국 | 라트비아어 |
아프리칸스어, 남아공 | 세르비아어 |
위구르어, 중국 | |
루마니아어 | |
체코어 | |
헝가리어 | |
폴란드어 | |
히브리어, 이스라엘 |
+
설정 예시 :
한 이정도?
난 탑 7개 언어 정돈 챙김
조회수 1,000+ 나오는 거에 , 스튜디오 ㅡ 자막 탭 들가서 설정하는 거임
+
맨 밑 ase 는 미국식 수화 라고 하니 무시 ㄱ
+
필리핀, 튀르키예 등 나라에서 선진화가 이루어졌고
우리가 예상치 못한 곳에서 인터넷이 활발히 쓰여지고 있으니
이런 제 3외국어도 챙기는 것도 전략이 되버림
반응형