diablo affix 디아블로 템 속성 영어 노트

http://ty66kill.tistory.com/417?category=800270

하스스톤 게임 옵션 영작 보러 가기

http://ty66kill.tistory.com/418?category=800270

하스스톤 옵션 보러가기

http://wireframewebsolutions.com/d3affix/

원본 출처

Item Properties

템 옵션

Chance to summon a ghostly Fallen Champion when attacking.

공격시 유령 펄른 챔피온 소환 확률이 있다

1.30 Attacks per Second

초당 공격 횟수 1.3

36.4 Damage Per Second

초당 데미지 주기 36.4

39% chance to inflict Bleed for 100% weapon damage over 5 seconds.

39확률로 5초동안 100 퍼센트 무기데미지 주는 출혈을 준다

Account Bound

계정 귀속

your Thorns damage is applied on every attack

너의 가시(피격시 데미지 돌려주기) 데미지는 모든 공격에 적용됨

22% chance to drag enemies to you when attacking

공격시 적을 끌어옴

Gain 100% Critical Hit Chance against enemies at full health.

체력이 꽉찬 적에게 100 프로 크리 확률 얻음

 reduce the remaining duration of Bone Armor by 4 seconds.

본 아머 남는 지속시간을 4초 줄임 

You are surrounded by a Chilling Aura

칠링 오오라에 둘러쌓인다

Your primary skills attack 50% faster 

너의 기본 스킬들이 더 빠르게

Casting Consecration also casts Consecration beneath all of your allies.

신성화 캐스팅 하는게   또한 너의 아군들에게?

has a 57% chance to be cast twice.

57 퍼로 두 번 캐스트

Doubles the duration of Steed Charge. 

스피드 차지 지속시간 두배로

When Dashing Strike hits an enemy more than 32 yards away, its Charge cost is refunded.

대슁 스트라이크가 적을 32 야드 보다 더 멀리 때로 보내면

차지 비용이 다시 환불된다

Reduced Dmg from Elites

Reduced Dmg from Ranged Attacks

Reduced Dmg from Melee Attacks

Prevents Monster Healing

Half Freeze Duration

빙결시간 절반

+ % Extra Gold From Monsters

적에게서 추가 골드

19% Better Chance of Finding Magical Items

매직아이템 찾는 확률 증가

Increased Experience Rewarded per Kill by 19%

킬할 때 마다 경험치 보상 증가

Replenish

탄환 재생산

+

-Chance to randomly gain some extra TP (assuming you're using the TP system).


-Chance to shake off a status effect like poison, paralysis, etc earlier than you normally would.


-Chance to counter a normal physical attack or reflect a magical attack.


-Chance to be able to act twice in one round of battle.